Episode 6: “Editing Audio”

 
 

What audio editing software should you use for your podcast? And what are the best practices for editing sound? Sean Rameswaram breaks down the basics in the sixth episode of Podcasting 101. Pro Tools, Adobe Audition, REAPER, Hindenburg, Audacity (R) and GarageBand are all programs you can use to edit, mix and export your audio and make your podcast sing. 

Our guide to digital audio editing programs

Podcasting 101 is brought to you by the Google Podcasts creator program, from Google Podcasts and PRX.

Sean Rameswaram is the host of Today, Explained, Vox’s daily news podcast.

Produced and designed by Fox&Co.

Directed by Shahir Daud

Written by Charlie Bleakley, Kerry Donahue, Mark Pagán and Lindsay Abrams

 
 

Translations

English

Hello! Sean here again with the next installment of “Podcasting 101,” a video series from Google Podcasts and PRX - and I’m excited to introduce you to one of my best friends: editing.

You’ve done all your prep, you went out and gathered some great tape, and now it’s time to piece all this stuff together and make it sound the way you want it to. 

There are  a bunch of digital audio editing programs out there - some of the biggies include Pro Tools, Adobe Audition, REAPER, Hindenburg, Audacity, and you can even use programs like GarageBand in a pinch. 

These programs all have roughly the same features - they let you  edit, mix and export your audio into a file you can turn into your podcast. 

Whichever program you use, be organized - establish some naming rules for your files and how to set up your editing workspace. As your ambitions grow, you’ll help support them if you lay a good foundation - start out as you mean to go on.

I recommend you name your audio files something distinctive - including the date! And make backups of your original files. Keep them safe. If you lose them - you lose everything. 

Ok - we’re gonna dive into some common editing situations now. 

Here’s a little tape I prepared earlier - 

I asked Luvvie about her first time ever recording a podcast - 

Luvvie

I started podcasting in...hmmm...I think, I’m not sure, maybe 2014. No, 2013. Yeah 2013 actually. I had a podcast called Rachet and the Geek with my boy, Scott Hanselman. 

Sean

Ok - you hear how she started strong but got a little muddled in the middle before she finished her thought? How about I just tighten this up a bit. I can take out the rough middle part -

And now, voila - 

Luvvie

I started podcasting in 2013. I had a called podcast Rachet and the Geek with my boy, Scott Hanselman. 

Sean

It gets the point across a lot faster and clearer.  Easy, right? An important thing to note here is that any editing you do has to make what the person is saying clearer - not change what they meant. Ethically, this is how you gotta roll - and professionally, you’re not gonna get much work if you’re known for misrepresenting people.

Ok - now, we’re gonna make that edit again - but this time focusing on a small detail - we’re going to be mindful to not edit on the breath - 

- we want to make our edit right here - 

- and make the edit all the way here. Then, delete the middle and connect the gap and it sounds like - 


Luvvie

I started podcasting in 2013. I had a podcast called Rachet and the Geek with my boy Scott Hanselman. 

Sean

Isn’t that better?? You can get a little obsessed with this stuff which I think is all good - your ear is more discriminating than your eye. When you get this stuff right, it just helps people sound more real and natural - we all gotta breathe, right?!

Keep working on this - you’ll only get better at it.
 Sweet! Now that we’ve got the basics down - let’s talk about layering in sound and music. 

You’ll want these elements on separate tracks if possible - 

And most programs have a way you can bring sound in louder here - and softer here - 

- so you can start to think of blending the music with the tape. 

Keep in mind that you’ll likely be moving narration and tape around to allow for the music and ambient sounds to really be heard. 

With these sound elements, you’ll be painting a picture in your listener's mind. 

When you’re done and the piece is mixed as you like it, you can export it as an mp3 file. I also recommend you keep a higher quality .wav file on hand as well for back up - 

We’ve linked to more information on different types of digital audio editing programs in the description of this video.

Once you have an .mp3 file, you’re ready to get it out in the world - so join Luvvie for the next episode of “Podcasting 101” where she’ll walk you through distribution - let’s get people listening!

 

 

Español

¡Hola! Soy Sean, y estamos en otro episodio de Podcasting 101, una serie de Google Podcasts y PRX. Hoy te presento a uno de mis mejores amigos: el proceso de edición. Te preparaste, grabaste un gran programa y ahora llegó el momento de hacer que suene como te imaginaste. Hay varios programas de edición de audio. Entre los más conocidos están Pro Tools, Adobe Audition, REAPER, Hindenburg, Audacity, y hasta puedes usar GarageBand si no tienes otro. La mayoría tienen las mismas funciones. Permiten editar, mezclar y exportar audio a un archivo que puedes convertir en un podcast. No importa qué programa uses. Organiza tu forma de nombrar los archivos y tu espacio de trabajo. A medida que crezca tu ambición te beneficiarás de una buena base: así que empieza bien y terminarás bien. Te recomiendo nombrar los archivos de forma clara, y no olvides la fecha. Recuerda crear copias de respaldo de los originales. Guárdalas en un lugar seguro. Si las pierdes, perderás todo tu trabajo. Ahora, hablemos de situaciones en la edición. Preparé esto para ti. Le pregunté a Luvvie sobre la primera vez que grabó un podcast. Empecé a grabar podcasts en 2014, creo. No, en 2013. Sí, en 2013. Grabé "Rachet and the Geek" con mi amigo Scott Hanselman. Bien. ¿Viste cómo empezó bien pero se perdió un poco en el medio mientras hablaba? Podemos editarlo para que quede mejor. Elimino la parte del medio… Y listo. Empecé a grabar podcasts en 2013. Grabé "Rachet and the Geek" con mi amigo Scott Hanselman. Es mucho más claro. Fácil, ¿no? Recuerda que todas las ediciones son para que el mensaje sea más claro, no para cambiar lo que se dice. A nivel ético, es lo correcto. A nivel profesional, no te irá bien si te dedicas a cambiar lo que dicen las personas. Volvamos a editar ese clip, pero vamos a concentrarnos en un detalle y vamos a editar con cuidado para no cortar la respiración. Justo aquí. Y hasta aquí. Luego, eliminamos lo del medio y conectamos lo que nos queda. Empecé a grabar podcasts en 2013. Grabé "Rachet and the Geek" con mi amigo Scott Hanselman. ¿No quedó mejor? Te puedes obsesionar con los cambios y creo que eso es bueno. El oído es más confiable que el ojo. Con la práctica, lograrás que suene cada vez más natural. Todos tenemos que respirar, ¿o no? Sigue intentándolo para mejorar. ¡Genial! Ahora que vimos lo básico, hablemos de las capas de audio y música. Es mejor tener pistas separadas. La mayoría de los programas tiene una función para subir o bajar el volumen. Así que puedes mezclar la música con tu grabación. Ten en cuenta que estarás mezclando la narración para que se escuchen la música y los sonidos del ambiente. Con esta técnica, podrás crear una escena en la mente de los oyentes. Cuando termines y estés conforme, puedes exportar el archivo en formato MP3. Te recomiendo guardar un archivo WAV de mejor calidad como copia de seguridad. Hay más información sobre los programas de edición de audio en la descripción del video. Cuando tengas un archivo MP3, estarás listo para lanzar tu podcast. En el próximo episodio, Luvvie te hablará de la distribución y cómo lograr que las personas que te escuchen.

 

 

हिंदी

नमस्ते! मैं शॉन, एक बार फिर हाज़िर हूं 'Google पॉडकास्ट' और PRX के "Podcasting 101" की अगली किश्त लेकर - और मुझे आपको अपने सबसे अच्छे दोस्त एडिटिंग से मिलवाने की खुशी है. आपने सारी तैयारी पूरी कर ली है, आपने बड़ी मेहनत से एक बेहतरीन टेप रिकॉर्ड किया, और अब बारी है इन सब चीज़ों को इकट्ठा करके, इसे अपने हिसाब से बनाने की. ऑडियो एडिट करने के लिए ऐसे कई डिजिटल प्रोग्राम हैं - जिनमें Pro Tools, Adobe Audition, REAPER, Hindenburg, Audacity जैसे मशहूर नाम शामिल हैं. साथ ही, आप GarageBand जैसे प्रोग्राम भी आसानी से इस्तेमाल कर सकते हैं. इन सभी प्रोग्राम में करीब एक जैसी सुविधाएं हैं - आप एडिट कर सकते हैं, मिक्स कर सकते हैं और ऑडियो को एक ऐसी फाइल में एक्सपोर्ट कर सकते हैं जिसे पॉडकास्ट में बदला जा सके. चाहे आप जो भी प्रोग्राम इस्तेमाल करें, काम को सही ढंग से करना ज़रूरी है - फ़ाइल के नाम रखने का एक नियम बनाएं और एडिट करने के लिए अपना वर्कस्पेस सेट अप करें. यही मज़बूत बुनियाद आपको आगे बढ़ने में मदद करेगी - शुरुआत ऐसी करें, जैसे आपको अभी बहुत दूर जाना हो. मेरा सुझाव है कि आप अपने ऑडियो फ़ाइल के नाम कुछ खास तरीके से रखें - तारीख के साथ! और अपनी मूल फ़ाइल के बैकअप बनाएं. उन्हें सुरक्षित रखें. अगर आप इन्हें खो देते हैं, तो आपका सब कुछ चला जाएगा. ठीक है - अब हम एडिटिंग की कुछ आम ज़रूरतों के बारे में बात करेंगे. यह छोटी रिकॉर्डिंग मैंने पहले बनाई थी - मैंने लवी से उनका पहला पॉडकास्ट रिकॉर्ड करने के बारे में पूछा - मैंने पॉडकास्ट करने की शुरुआत...मुझे लगता है, शायद 2014 में की थी, नहीं, 2013 में. हां, 2013 में ही. मैं अपने बॉयफ़्रेंड, स्कॉट हैंसेलमैन के साथ एक पॉडकास्ट करती थी, जिसका नाम था रैचेट एंड द गीक. तो - आपने सुना कि कैसे उन्होंने एक शानदार शुरुआत की, लेकिन खत्म करने से पहले बीच में लड़खड़ा गईं? चलिए, इसको थोड़ा ठीक करते हैं. मैं बीच का गड़बड़ हिस्सा काट कर अलग कर सकता हूं - और यह लीजिए - मैंने 2013 में पॉडकास्ट बनाना शुरू किया. मैं अपने बॉयफ़्रेंड, स्कॉट हैंसेलमैन के साथ एक पॉडकास्ट करती थी जिसका नाम था, रैचेट एंड द गीक. इससे आप जो कहना चाहते हैं, वह आसानी से और साफ़-साफ़ समझ में आता है. आसान है, है ना? यहां ध्यान देने वाली एक ज़रूरी बात यह है कि आप जो भी एडिटिंग करते हैं उसका मकसद बोलने वाले व्यक्ति की बात को समझने लायक बनाना है - उनका मतलब बदलना नहीं. नैतिक रूप से, आपको ऐसा ही करना चाहिए - और पेशेवर रूप से भी, अगर आप लोगों की बात तोड़-मरोड़ कर पेश करेंगे, तो आपको काम नहीं मिलेगा. ठीक है - अब हम वही हिस्सा फिर से एडिट करेंगे - हालांकि, इस बार और बारीक चीज़ों पर फ़ोकस करके - हमें इस बात का ध्यान रखना है कि सांसों को एडिट नहीं करना है - - हमें यहां एडिट करना है - - और यहां तक एडिट करना है. इसके बाद, बीच का हिस्सा हटाकर दोनों को जोड़ दें और अब यह ऐसा सुनाई देगा - मैंने 2013 में पॉडकास्ट बनाना शुरू किया. मैं अपने बॉयफ़्रेंड, स्कॉट हैंसेलमैन के साथ एक पॉडकास्ट करती थी जिसका नाम था, रैचेट एंड द गीक. बढ़िया है न?? हो सकता है कि आपको इस सब से प्यार हो जाए, लेकिन यह अच्छी बात है - आपके कान इन बदलावों को बेहतर समझते हैं. यह ठीक कर लेने से, लोगों की आवाज़ असली और कम बनावटी लगती है - आखिर सांस तो हम सभी लेते हैं?! आप इस पर काम करते रहें - आप समय के साथ बेहतर होते जाएंगे. बढ़िया! अब जबकि मूल चीज़ें तय हो गई हैं - तो चलिए, आवाज़ और संगीत का लेयर बनाते हैं. अगर हो सके, तो इन्हें अलग-अलग ट्रैक पर डालें - और ज़्यादातर प्रोग्राम में ऐसे तरीके होते हैं जिनसे आप यहां आवाज़ को ऊंचा - और यहां कम कर सकते हैं - - तो इससे आप रिकॉर्डिंग के साथ संगीत भी जोड़ सकते हैं. ध्यान रखें कि आपको कहानी और रिकॉर्डिंग को इधर उधर करना पड़ सकता है, ताकि संगीत और आस-पास की आवाज़ें साफ़ साफ़ सुनी जा सकें. इन आवाज़ों की मदद से, आप सुनने वालों के मन में एक तस्वीर बना रहे होंगे. जब यह सब आपकी पसंद के मुताबिक हो जाए, तब आप इसे mp3 फ़ाइल के तौर पर एक्सपोर्ट कर सकते हैं. मेरा यह भी सुझाव है कि आप बेहतर क्वालिटी वाली .wav फ़ाइल को बैकअप और दूसरी ज़रूरतों के लिए तैयार रखें - अलग-अलग तरह के डिजिटल ऑडियो एडिटिंग प्रोग्राम के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए, हमने वीडियो के साथ दी गई जानकारी में लिंक दिया है. आपके पास .mp3 फाइल आते ही, आप इसे दुनिया के सामने पेश करने के लिए तैयार हैं - इसलिए लवी "Podcasting 101" के अगले एपिसोड में आपको वितरण के बारे में बताएंगी - चलिए, लोगों को कुछ सुनाते हैं!

 

 

عربي

مرحبًا! معكم "شون" في حلقة من "أساسيات البودكاست" وهي سلسلة الفيديوهات التي يُقدّمها إليكم "Google بودكاست" وPRX. أعرّفكم اليوم على إحدى أكثر المراحل المحببة لدي وهي التعديل بعد أن أكملت تحضيراتك وخرجت وسجّلت بعض المقاطع الرائعة، حان الوقت الآن لتركيب تلك التسجيلات لتُعدّ الملف الصوتي النهائي على النحو الذي تريد تتوفر مجموعة من برامج تعديل الصوت الرقمي ومن أهمها Pro Tools وAdobe Audition وREAPER وHindenburg وAudacity، ويمكنك أيضًا استخدام برامج مثل GarageBand عند الضرورة القصوى لجميع هذه البرامج السمات نفسها تقريبًا وهي تسمح بتعديل الصوت المسجّل ومزجه وتصديره إلى ملف يمكنك تحويله إلى بودكاست ومهما كان نوع البرنامج، عليك بالتنظيم اعتمد قواعد لتسمية ملفاتك وطريقة لإعداد مساحة العمل المخصصة لعملية التعديل ومع تنامي طموحاتك يجب أن تضع أسسًا جيدة لها ابدأ العمل مع نيّة الاستمرار به على الدوام أقترح عليك أن تعطي ملفاتك أسماء مميزة وأن تضيف إلى الاسم تاريخ إنشاء الملف أنشئ أيضًا نسخًا احتياطية لملفاتك الأصلية واحرص على حفظها بمكان آمن فإذا أضعتها، خسرت كل شيء حسنًا، سنتعمّق الآن في بعض حالات التعديل الشائعة لدي هنا تسجيل قصير جهّزته مسبقًا سألتُ "لوفي" عن المرة الأولى التي سجّلت فيها حلقة بودكاست بدأت بإعداد حلقات البودكاست على ما أذكر عام 2014، ولكني لست متأكدة من ذلك تمامًا لا، عام 2013 بل عام 2013 بالفعل أعددت حينها بودكاست "البائسة والمهووس" مع صديقي "سكوت هانسيلمان" ألا تسمع معي كيف بدأت "لوفي" بقوة ثم تلعثمت قليلاً في الوسط قبل أن تنهي فكرتها؟ ما رأيك بأن أضفي بعد الاتّساق على التسجيل يمكنني اقتطاع الجزء الأوسط والآن، ها قد انتهينا بدأت بإعداد حلقات البودكاست عام 2013 أعددت حينها بودكاست "البائسة والمهووس" مع صديقي "سكوت هانسيلمان" إنها تصل إلى الفكرة هنا بشكل أسرع وأوضح بكثير الأمر سهل، أليس كذلك؟ من الأشياء الهامة التي يجب ملاحظتها أن أي تعديل يجب أن يزيد وضوح الكلام الذي يقوله الشخص، لا أن يغيّر معناه من الناحية الأخلاقية، هذه أصول العمل ومن الناحية المهنية، لن تحصل على الكثير من العمل إذا عُرف عنك تحريف كلام الناس والآن، سنجري ذلك التعديل مجددًا ولكننا سنركّز هذه المرة على تفصيل صغير سنحرص على عدم إجراء تعديل على صوت التنفّس بل سنجري التعديل هنا وسيمتدّ إلى هنا ثم نحذف الجزء الأوسط ونسدّ الفراغ هنا بحيث يبدو أن المتحدثة تقول بدأت بإعداد حلقات البودكاست عام 2013 أعددت حينها بودكاست "البائسة والمهووس" مع صديقي "سكوت هانسيلمان" أليس هذا أفضل؟ يمكن أن تصبح مهووسًا قليلاً بهذه التعديلات ولكن هذا مؤشر جيد برأيي الأذن أكثر قدرةً على التمييز من العين وعندما تؤدي هذه العملية على الوجه الصحيح تبدو أصوات الأشخاص أكثر واقعية وطبيعية فكلنا نتنفس، أليس كذلك؟ واصل العمل على هذه الناحية، وسيزيد إتقانك لها رائع! الآن، وبعد أن تعلّمنا أساسيات التعديل لنتحدّث عن تركيب الصوت والموسيقى ستحتاج إلى وضع هذه العناصر ضمن مقاطع صوتية منفصلة إن أمكن تضم معظم البرامج طريقة تمكّنك من رفع الصوت هنا، وخفضه هنا بحيث يمكنك التفكير في مزج الموسيقى مع التسجيل ضع في الحسبان أنك من المحتمل أن تحرّك السرد والتسجيل بحيث تتيح سماع الموسيقى والأصوات المحيطة بوضوح من خلال هذه العناصر الصوتية سترسم صورة في أذهان مستمعيك بعد أن تنتهي ويصبح مزيج الأصوات جاهزًا في المقطع الصوتي، يمكنك تصديره بصيغة ملف mp3 أقترح عليك أيضًا الاحتفاظ بنسخة .wav عالية الجودة من الملف بمثابة نسخة احتياطية وضعنا روابط للمزيد من المعلومات عن الأنواع المختلفة لبرامج تعديل الصوت الرقمي ضمن وصف هذا الفيديو بمجرّد أن يصبح ملف .mp3 جاهزًا تصبحون مستعدين لنشره. انضموا إلى "لوفي" في الحلقة التالية من "أساسيات البودكاست" حيث ستتحدث عن التوزيع فلنُسمع أصواتنا للعالم!

 

 

Português

Olá! Aqui é o Sean de novo com a próxima parte do "Podcasting 101", uma série de vídeos do Google Podcasts e PRX. Estou animado para apresentar uma das minhas melhores amigas: a edição. Você se preparou, saiu e fez ótimas gravações. Agora é hora de juntar tudo isso e deixar do jeito que você quer. Existem vários programas de edição de áudio digital. Os maiores são Pro Tools, Adobe Audition, REAPER, Hindenburg, Audacity e você pode até usar programas como o GarageBand. Esses programas têm praticamente os mesmos recursos. Eles permitem editar, mixar e exportar seu áudio para um arquivo que você possa transformar no seu podcast.Seja qual for o programa que você usar, seja organizado. Estabeleça algumas regras de nomeação para seus arquivos e de como organizar seu espaço de trabalho de edição. À medida que sua ambição crescer, você precisará ter um bom alicerce. Comece da forma que você quer continuar. Recomendo nomear os arquivos de áudio de maneira diferenciada, incluindo a data. E crie backups dos arquivos originais. Mantenha-os em segurança. Se você perdê-los, perderá tudo. Agora vamos tratar de algumas situações comuns na edição. Temos aqui uma gravação que eu preparei mais cedo. Perguntei à Luvvie sobre a primeira vez em que ela gravou um podcast. Comecei a fazer podcasts em… hmmm… Acho, não tenho certeza, talvez 2014. Não, 2013. É, foi em 2013. Eu tinha um podcast chamado "Rachet and the Geek" com meu amigo, Scott Hanselman. Viu como ela começou com tudo, mas teve um momento confuso no meio, antes de terminar o pensamento? E se eu só encurtar isso um pouco. Posso tirar a parte confusa do meio. Voilà: Comecei a fazer podcasts em 2013. Eu tinha um podcast chamado "Rachet and the Geek" com meu amigo, Scott Hanselman. Assim, a ideia é passada de um jeito muito mais rápido e compreensível. Fácil, não é? Algo importante aqui é que as edições precisam deixar mais claro o que a pessoa está dizendo, e não alterar o que foi dito. Eticamente, você precisa agir dessa forma. E, profissionalmente, você não terá muito trabalho se for conhecido por distorcer o que as pessoas dizem. Agora, vamos fazer uma outra edição. Desta vez, focando em um pequeno detalhe. Vamos tomar cuidado para não cortar a respiração no meio. Vamos fazer o corte bem aqui. E depois editar até aqui. Então, vamos excluir o meio e juntar. Ficará assim: Comecei a fazer podcasts em 2013. Eu tinha um podcast chamado "Rachet and the Geek" com meu amigo, Scott Hanselman. Não ficou melhor? Você pode ficar um pouco obcecado com essas coisas, o que eu acho bom. Nossos ouvidos são mais criteriosos do que os olhos. Quando você acerta coisas assim, as pessoas soam mais naturais e reais. Todos temos que respirar, certo? Continue trabalhando nisso, e você só vai melhorar. Maravilha! Agora que já entendemos o básico, vamos falar sobre criar camadas de som e música. É importante deixar esses elementos em faixas separadas, se possível. A maior parte dos programas tem um recurso para deixar o som mais alto aqui e mais suave ali. Então, você pode começar a pensar em misturar música à gravação. Tenha em mente que você provavelmente ajustará a narração e a gravação para permitir que os sons da música e do ambiente sejam ouvidos. Com esses elementos sonoros, você estará criando uma imagem na mente do ouvinte. Quando terminar e a mixagem estiver do jeito que você gosta, pode exportar o arquivo como mp3. Também recomendo manter um arquivo .wav de maior qualidade como backup. Veja links com mais informações sobre tipos diferentes de programas de edição de áudio digital na descrição do vídeo. Quando tiver um arquivo .mp3, você estará pronto para mostrá-lo ao mundo. Então, junte-se à Luvvie no próximo episódio do "Podcasting 101", no qual ela falará sobre distribuição. Vamos fazer as pessoas ouvirem! 

 

 

Français

Bonjour! Ici Sean, de retour pour le nouvel épisode de Podcasting 101, une série de vidéos proposée par Google Podcast et PRX. Je vous présente l'un de mes meilleurs amis: le montage. Vous avez terminé le travail de préparation et effectué vos premiers enregistrements. C'est le moment d'assembler tous ces éléments pour obtenir le son que vous voulez. De nombreux logiciels de montage audio sont disponibles. Parmi les plus connus, citons Pro Tools, Adobe Audition, REAPER, Hindenburg et Audacity. À la limite, vous pouvez même utiliser GarageBand. Globalement, ces logiciels offrent des fonctionnalités similaires : montage, mixage et exportation de fichier podcast. Quel que soit votre logiciel de prédilection, nommez vos fichiers de manière logique et organisez votre espace de travail. Partir sur de bonnes bases, c'est anticiper vos aspirations futures. Préparez le terrain dès le départ. Je vous conseille de nommer vos fichiers distinctement, en incluant la date du jour. Pensez également à sauvegarder vos fichiers sources. Mettez-les en sécurité. Si vous les perdez, vous perdez tout. Maintenant, on va voir des cas fréquemment rencontrés en montage audio. J'ai préparé cette courte piste dans laquelle j'interroge Luvvie sur sa première expérience d'enregistrement. J'ai commencé à podcaster en 2014, je crois. J'ai un doute…Non, 2013. Oui c'est ça, 2013. J'avais un podcast avec mon ami Scott Hanselman, Rachet and the Geek. Vous entendez ? Elle commence en force, puis s'emmêle un peu les pinceaux au milieu avant de conclure. Que diriez-vous de condenser un peu tout ça ? Je peux supprimer la partie confuse. Et voilà ! J'ai commencé à podcaster en 2013. J'avais un podcast avec mon ami Scott Hanselman, Rachet and the Geek. Le message passe plus vite, et sans détour. Simple, n'est-ce pas? Notez bien que toute édition doit avoir pour but de clarifier le propos, et non de modifier le sens. C'est une notion d'éthique élémentaire. Vous n'irez pas bien loin professionnellement si vous êtes connu pour déformer les propos. OK. Recommençons le montage en nous focalisant sur un petit détail. On va veiller à ne pas couper la respiration. Il faut couper à partir d'ici, et aller jusque là. Ensuite, il faut supprimer le milieu et relier les deux parties pour obtenir ça: J'ai commencé à podcaster en 2013. J'avais un podcast avec mon ami Scott Hanselman, Rachet and the Geek. C'est mieux, n'est-ce-pas? On peut devenir obnubilé par ces détails. Ce n'est pas un problème, car l'oreille est plus tatillonne que le regard. Quand vous faites ça bien, les gens semblent plus naturels et humains. Tout le monde respire, non ? Entraînez-vous, vous êtes sûr de progresser. Chouette! Vous avez acquis les bases du montage. Abordons la superposition de pistes sonores et musicales. Si possible, ces éléments doivent se trouver sur des pistes séparées. La plupart des logiciels permettent de monter le volume ici ou de le baisser ici. Vous pouvez donc mixer la musique avec l'enregistrement. Vous devrez sans doute jouer avec le récit et l'enregistrement, afin que l'on puisse discerner la musique et les sons d'ambiance. Avec ces éléments sonores, l'auditeur se représente un univers. Lorsque vous êtes satisfait de votre œuvre, vous pouvez l'exporter au format mp3. Je vous conseille aussi de garder un fichier de sauvegarde .wav en haute définition. Retrouvez plus d'infos sur les différents types de logiciels de montage audio dans la description de cette vidéo. Lorsque votre fichier.mp3 est prêt, vous pouvez diffuser votre podcast. Rendez-vous dans le prochain épisode, où Luvvie vous dira tout sur la diffusion. Allons à la pêche aux auditeurs !